(China) YYT139 Total Inward Leakage Tester
Den Inward Leakage Tester gëtt benotzt fir d'Leeschtung vum Leckageschutz vun engem Otemschutzmasken a Schutzkleedung géint Aerosolpartikelen ënner bestëmmten Ëmweltbedingungen ze testen.
Déi richteg Persoun dréit eng Mask oder eng Otemschutzmaske a steet am Raum (Kummer) mat enger bestëmmter Konzentratioun vun Aerosol (an der Testkammer). Et gëtt e Proufröhrchen beim Mond vun der Mask fir d'Aerosolkonzentratioun an der Mask ze sammelen. Geméiss den Ufuerderunge vum Teststandard mécht de mënschleche Kierper eng Serie vun Aktiounen, liest d'Konzentratiounen bannen an ausserhalb vun der Mask of a berechent d'Leckagequote an d'Gesamtleckagequote vun all Aktioun. Den europäesche Standardtest verlaangt vum mënschleche Kierper, datt hien mat enger bestëmmter Geschwindegkeet um Lafband trëppelt, fir eng Serie vun Aktiounen ofzeschléissen.
Den Test vun der Schutzkleedung ass ähnlech wéi den Test vun enger Mask, et verlaangt vun echte Leit, datt se Schutzkleedung undoen an an d'Testkammer fir eng Serie vun Tester kommen. D'Schutzkleedung huet och e Proufréier. D'Aerosolkonzentratioun an an ausserhalb vun der Schutzkleedung kann gemooss ginn, a propper Loft kann an d'Schutzkleedung geleet ginn.
Testëmfang:
Partikelschutzmasken, Otemschutzmasken, Wegwerf-Otemschutzmasken, Hallefmasken, Schutzkleedung, etc.
Testnormen:
| GB2626 (NIOSH) | EN149 | EN136 | BSEN ISO13982-2 |
SÉCHERHEET
Dësen Abschnitt beschreift d'Sécherheetssymboler, déi an dësem Handbuch erschéngen. Liest a verstitt w.e.g. all Virsiichtsmoossnamen a Warnungen, ier Dir Är Maschinn benotzt.
| HOCHSPANNUNG! Weist un, datt d'Ignoréiere vun den Instruktioune fir de Bedreiwer zu engem elektresche Schock féiere kann. | |
| OPGEPASST! Weist Hiweiser fir d'Benotzung an nëtzlech Informatiounen un. | |
| OPGEPASST! Weist un, datt d'Ignoréiere vun den Instruktioune kann den Instrument beschiedegen. |
| Testkammer: | |
| Breet | 200 cm |
| Héicht | 210 cm |
| Déift | 110 cm |
| Gewiicht | 150 kg |
| Haaptmaschinn: | |
| Breet | 100 cm |
| Héicht | 120 cm |
| Déift | 60 cm |
| Gewiicht | 120 kg |
| Stroum- a Loftversuergung: | |
| Kraaft | 230VAC, 50/60Hz, Eenphas |
| Sicherung | 16A 250VAC Loftschalter |
| Loftversuergung | 6-8 Bar Dréchen a propper Loft, Min. Loftduerchfluss 450 L/min |
| Ariichtung: | |
| Kontroll | 10” Touchscreen |
| Aerosol | Nacl, Ueleg |
| Ëmwelt: | |
| Spannungsschwankung | ±10% vun der Nennspannung |
Netzschalter fir Testkammer-Lafband-Steckdous
Auspuffgebléiser um Buedem vun der Testkammer
Verbindungsadapter fir Proufnahmerréier an der Testkammer
(Verbindungsmethoden bezitt sech op Tabelle I）
Vergewëssert Iech datt D an G mat Stecker verbonne sinn, wann Dir den Tester benotzt.
Proufröhrchen fir Masken (Atemschutzmasken)
Proufnahmeréier
Stecker fir d'Verbindung vun den Uschlëss vum Proufnahmerschlauch
Klickt op de Knäppchen hei ënnendrënner fir GB2626 Nacl, GB2626 Ueleg, EN149, EN136 an aner Maskentestnormen oder den EN13982-2 Testnorm fir Schutzkleedung ze wielen.
Englesch/中文: Sproochauswiel
GB2626Salz Test Interface:
GB2626 Ueleg Test Interface：
EN149 (Salz) Testinterface:
EN136 Salz Test Interface：
Hannergrondkonzentratioun: d'Konzentratioun vu Feinstaub an der Mask, gemooss vun enger realer Persoun, déi eng Mask (Atemschutz) unhuet a baussent der Testkammer ouni Aerosol steet;
Ëmweltkonzentratioun: d'Aerosolkonzentratioun an der Testkammer während dem Test;
Konzentratioun an der Mask: wärend dem Test, d'Aerosolkonzentratioun an der Mask vun der realer Persoun no all Aktioun;
Loftdrock an der Mask: den Loftdrock, deen an der Mask gemooss gëtt nodeems d'Mask gedroe gouf;
Leckagequote: de Verhältnis vun der Aerosolkonzentratioun bannen an ausserhalb vun der Mask, gemooss vun enger realer Persoun, déi eng Mask dréit;
Testzäit: Klickt fir den Testzäitpunkt ze starten;
Samplingzäit: Sensor-Samplingzäit;
Start / Stop: den Test starten an den Test pauséieren;
Zrécksetzen: D'Testzäit zrécksetzen;
Aerosol starten: Nodeems Dir de Standard ausgewielt hutt, klickt fir den Aerosolgenerator ze starten, an d'Maschinn geet an de Virhëtzungszoustand. Wann d'Ëmweltkonzentratioun déi vum entspriechende Standard verlaangt Konzentratioun erreecht, gëtt de Krees hannert der Ëmweltkonzentratioun gréng, wat beweist datt d'Konzentratioun stabil war a getest ka ginn.
Hannergrondmiessung: Hannergrondniveaumiessung;
Nr. 1-10: den 1.-10. mënschlechen Tester;
Leckagequote 1-5: Leckagequote déi 5 Aktiounen entsprécht;
Gesamtleckagequote: déi gesamtleckagequote, déi fënnef Aktiounsleckagequoten entsprécht;
Virdrun / nächst / lénks / riets: gëtt benotzt fir de Cursor an der Tabelle ze beweegen an eng Këscht oder de Wäert an der Këscht ze wielen;
Widderhuelen: wielt eng Këscht oder de Wäert an der Këscht aus a klickt op Widderhuelen fir de Wäert an der Këscht ze läschen an d'Aktioun nei auszeféieren;
Eidel: all Donnéeën an der Tabell läschen (Vergewëssert Iech datt Dir all Donnéeën opgeschriwwen hutt).
Zréck: zréck op déi viregt Säit;
EN13982-2 Schutzkleedung (Salz) Testinterface:
A eran, B eran, C eran, C eran, A eran: Proufnahmemethoden fir verschidden Loftein- a Loftauslafmodi vu Schutzkleedung;
